Teotihuacán

2/26/2017


Ensimmäisen Meksikossa vietetyn päivän ohjelmassa oli vähemmän vaatimattomasti paikoista se, jota olin eniten odottanut näkeväni. Muinaisen Teotihuacánin rauniot sijaitsevat Meksikon keskiylängön eteläosissa, joka meille tarkoitti vain noin tunnin ajomatkaa. Teotihuacán on Meksikon arkeologisista kohteista mahdollisesti merkittävin ja yksi sen pyramideista maailman kolmanneksi suurin. Huippuvuosinaan Teotihuacán oli aikansa mahtavimpia, arviolta 150,000-250,000 asukkaan kaupunki, jonka nahuatlia puhuneet atsteekit nimesivät ”Jumalten kaupungiksi” löytäessään sen hylättynä pari sataa vuotta myöhemmin.

             

             

             

Näin jälkiviisaana voisi todeta, ettei Teotihuacánin näkeminen heti ensimmäisenä päivänä ollut välttämättä se paras veto. Takana oli yli 20 tuntia matkustamista ja pelkästään Meksikossa, saati juuri täällä oleminen tuntui vähintäänkin epätodelliselta. Oma huomio oli väistämättä enemmän ihmisissä, kuin paikassa, jota ei lasten kanssa liikkuessa myöskään kierretty kokonaan. Harmittaisi, ellen olisi jo päättänyt, että tänne tullaan vielä uudelleen. Teotihuacán on juuri niin näkemisen arvoinen paikka, kuin kuvitella saattaa.


/ Not so modestly seeing the place I had expected the most was on the agenda of our first day spent in Mexico. The ruins of ancient Teotihuacán are located in the highlands of central Mexico, which for us meant just an hour long of a drive. Teotihuacán is quite possibly the most important of all the archaeological sites in Mexico and one of its pyramids the third largest in all the world. At its zenith Teotihuacán was one of the biggest cities of its time with a population of around 150,000 to 250,000. The Nahuatl speaking Aztecs named it ”the city of gods” when they found it abandoned a couple of hundred years later.

Thinking of this now, seeing Teotihuacán on the first day wasn’t necessarily the best move. There was over 20 hours of travelling behind us and just being in Mexico, let alone right here of all places felt unreal to say the least. My attention was inevitably more on the people than the place, which we also didn’t explore completely as we were on the go with kids. No doubt there would be regrets here, if I wouldn’t have already decided that this place we’ll revisit for sure. Teotihuacán is just as worth seeing as one would imagine.

0 kommenttia